Apprivoiser la démographie...

Acteurs, dynamiques et événements de la politique démographique de la Turquie, du pronatalisme à l'antinalisme entre 1950 et 1965

Thèse de sociologie préparée à l'EHESS en cotutelle avec Boǧaziçi üniversitesi (Istanbul), sous la direction de Blandine Destremau et de Seda Altug, dans le cadre de École doctorale de l'EHESS, soutenue le 21 mars 2023 à Bogaziçi University

Cet essai analyse la transition des politiques démographiques dans les pays du tiers-monde, du pronatalisme à l'anti-natalisme dans les années 1950 et 1960, avec une attention particulière pour le cas de la Turquie. L'émergence de l'idée du contrôle de la population en tant qu'élément de l'intérêt hégémonique mondial, sa diffusion et son adaptation par le gouvernement national, et son internalisation par les femmes et la famille sont explorées à travers trois sphères : mondiale, nationale et individuelle. L'objectif de cette thèse est donc d'explorer les motivations clés, les articulations et les renforcements des forces mondiales, nationales et individuelles impliquées dans la politique anti-nataliste, et de mettre en évidence les contradictions, les résistances et les négociations entre elles. La thèse de cet article, basée sur une analyse détaillée des sources primaires et secondaires, est que le contrôle de la population n'était pas un projet hégémonique unilatéral, mais une intersection implicite et fragile de ces trois sphères, dont le seul intérêt était d'améliorer leur "qualité" en maximisant leurs propres capacités et fonctionnement. En ce sens, cette thèse est l'histoire de la façon dont l'idéologie du contrôle de la population est devenue un instrument d'amélioration de la qualité de vie dans les années 1950 et 1960.

*****

Taming Demography. Actors, dynamics, and events in the transition in population policies of Turkey from Pro-Natalism to Anti-Natalism between 1950 and 1965

This dissertation analyzes the transition of Third World countries' population policies from pronatalism to antinatalism in the 1950s and 1960s, with a special focus on the Turkish case. The emergence of the idea of population control as part of global hegemonic interest, its dissemination and adaptation by the national government, and its internalization by women and the family are explored through three spheres: global, national, and individual. The aim of this dissertation, therefore, is to explore the key motivations, articulations, and reinforcements of the global, national, and individual forces that intervene in antinatalist politics, and to highlight the contradictions, resistances, and negotiations in between. The claim of this dissertation, based on a detailed analysis of primary and secondary sources, is that population control was not a unilateral hegemonic project, but an implicit and fragile intersection of these three spheres, whose only interest was to improve their "quality" by maximizing their own capabilities and functionings. In this sense, this dissertation is the story of the ideology of population control that became an instrument for improving the quality of life in the 1950s and 1960s.

Jury

• Mme Blandine Destremau (Directrice de thèse), EHESS
• Mme Seda Altug (Directrice de thèse), Bogaziçi University
• M. Ayse Akin, Baskent University
• Mme Gülhan Balsoy, Bilgi University
• Mme Ceylan Engin, Bogaziçi University
• M. Paul-André Rosental, CNRS
• M. Umut Türem, Bogaziçi University
• Mme Nalan Turna, Yildiz Technical University