Paysages de la migration colombienne à Paris. Espaces traversés, espaces d'attente, espaces habités

Thèse d'anthropologie préparée sous la direction de Jean-Pierre Hassoun à l'EHESS, soutenue le 16 janvier 2019

Cette recherche s’intéresse plus particulièrement aux espaces traversés, aux espaces d’attente, et aux espaces habités par des hommes et des femmes colombiens au cours de leur voyage migratoire vers la France et une fois qu’ils sont à Paris.

La thèse repose sur une enquête ethnographique réalisée entre 2009 et 2014 en France et en Colombie. Cette enquête multi située a mis en évidence que les circulations des migrants partis de Colombie peuvent être fragmentées et interrompues ; leurs trajectoires ne sont pas linéaires et fluides. Elles sont faites de ruptures, de bifurcations et d’attentes qui échappent au contrôle des acteurs. La recherche montre que face aux contraintes externes dont ils sont dépendants, les pratiques de « débrouille » individuelles et collectives elles-mêmes imbriquées à des réseaux sociaux transnationaux, facilitent la circulation d’un pays vers l’autre et la réorientation des projets migratoires. Ces réseaux sont surtout familiaux, mais pas exclusivement. Ils peuvent être constitués d’étudiants de troisième cycle comme de réfugiés, de passeurs (tramitadores) ou de voyageurs qui cherchent à traverser les frontières et se rapprochent de manière aléatoire et ponctuelle (dans une zone d’attente, dans un foyer à Paris).

Allocation ou financement

• 2012-2015, Bourse « Francisco José de Caldas », Colciencias, Colombie.

Principales communications

• 2014. « L’attente en ambassades, centres de rétention et villes de passage. Trois moments du processus migratoire colombien ». Colloque international  « Sociétés, mobilités, déplacements - les territoires de l'attente dans les Amériques ». Université de La Rochelle
• 2014. « Préparatifs, départs et ruptures dans les déplacements : les imaginaires des colombiens voulant atteindre la France dans l’illégalité ». Colloque international Mobilité(s). Association canadienne des sociologues et des anthropologues de langue française (ACSALF). Université d'Ottawa, Canada.
• 2012, « Représentations culturelles de la France en Colombie. Une cartographie marchande à Bogota ». Intervention dans le Séminaire des doctorants du CERMA (Centre de Recherches sur les Mondes Américains). Paris.
• 2012, Communication « Migraciones colombianas en Francia: imaginarios, mediaciones y transnacionalismo ». Congrès International des Américanistes. Vienne.

Principales publications

Chapitres d'ouvrages

• 2017, “ Transferts culturels et transformations de l’espace urbain : la restauration colombienne à Paris”.  In Susanna Magri et Sylvie Tissot (Eds.). Explorer la ville contemporaine par les transferts. Presses Universitaires de Lyon. Pgs. 167-192
• 2012, « Migraciones colombianas en Francia: imaginarios, mediaciones y transnacionalismo » in Migraciones, Identidades y Ciudadanía. Perspectivas para un debate interdisciplinar. Sous la direction de M. D. Vargas-Llovera et J. Iborra-Torregrosa. Editorial Académica Española.

Articles dans des revues à comité de lecture

• 2019. “Comprar una casa en Colombia desde Francia: proyecto migratorio y acciones transnacionales desde abajo”. Territorios. No. 41. Pgs 101-118. ISSN 2215-7484.  DOI: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.7731
• 2016, “La espera en los servicios de visa, en los centros de internamiento de extranjeros y en ciudades de paso: tres etapas del proceso migratorio colombiano”, Nouveau Monde Mondes Nouveaux, Sección Debates. Centro de investigación Mondes Américains. En ligne.
• 2015, “Circulaciones, esperas y retornos a medio camino de colombianos y colombianas que no llegaron al destino propuesto”. Maguaré. Vol. 29, No. 1. Universidad Nacional de Colombia. Pgs. 113-145